西媒：嚴寒天氣難掩全球變暖大趨勢

圓通集運香港1月10日報道 西班牙《國家報》網站1月8日發表記者克萊門特·阿爾瓦雷斯的一篇報道，題為《為什麼暴雪天氣沒有引發對全球變暖的質疑？》。全文摘編如下：

近日世紀寒潮和大雪令半個西班牙陷入癱瘓，多地進入緊急狀態，機場關閉。西班牙這幾天的降雪並沒有改變地球向日益温暖的氣候發展的明顯趨勢，正如歐洲地球觀測項目哥白尼計劃在8日宣佈的那樣，剛剛結束的2020年是歐洲有記錄以來最温暖的一年，而且和2016年一樣，是全球最暖的一年。

既然説地球越來越暖，又怎麼會像這幾天這樣下暴雪呢？目前全國各地的降雪與天氣有關，天氣指的是在特定時間和地點下大氣的狀態，天氣每天都在變化，可能極度炎熱，也可能非常寒冷。但是，當科學家警告地球變暖時，他們指的是氣候（某個地方長時間內每日氣温和降水量的平均值），而氣候的變化趨勢是毫無疑問的：根據哥白尼計劃的測量，過去十年是全球有記錄以來最温暖的十年，而最近六年是最暖的年份。

這是由於大氣中温室氣體濃度增加導致的。正如哥白尼氣候變化服務局在8日指出的那樣，二氧化碳的濃度繼續以每年2.3ppm（百萬分比濃度）的速度增長，在2020年達到413ppm的最高值。